「ここをおして」をクリックされてください。
「ここをおして」をクリックされてください。は
東京都 世田谷区 山本クリニック 山本 博昭（脳神経外科専門医）
東京都 世田谷区 山本クリニック 山本 博昭
脳神経外科・神経内科・内科・外科・形成外科・美容外科・
心療内科・耳鼻咽喉科
山本クリニック形成外科・皮膚外科・美容外科
形成外科・美容外科・・レーザー治療・レーザー外科
http://www5b.biglobe.ne.jp/~mddmsci
http://www5b.biglobe.ne.jp/~mddmsci
http://www5b.biglobe.ne.jp/~mddmsci
（申し訳ございません。今現在整備中ですがこの「画面」
を正しくみるためには
「ブラウザ」の「表示」＝＞「文字の「大きさ」」を「最小」
に設定されてご覧下さい。）
東京 都 世田谷 区 の 評判 山本クリニックの毎日の日記帳
平成２２年１月２日（土曜日）
「冬」。
「１月」です。
「冬」の。
「１月」になりました。
「１月」の「冬」がきた。
「冬」がきた。
どこにきた。
「山」にきて「里」にきて。
「野」にもきた。
「まち」には。
「冬」がやってきた。
-------------------------------
今年の冬・春はインフルエンザ＊の
大規模な流行が予想されます。
東京 都 世田谷 区 山本クリニックでは。
薬事法の「能書」にあるとおり
「正規の」
「２回法によるインフルエンザワクチン」の
予防接種を行います。
御予約が必要です。
１回法＝3500円
２回法＝7.000円
です。
当院ではいつでも御来院されれば
インフルエンザ予防接種が可能です。
まだ。
インフルエンザ予防接種をされて
いないかたは
ぜひともうけられてください。
-------------------------------
昨年
「晩冬」の「２月」がおわり。
「春」になりました。
「３月」「４月」「５月」がおわり。
「８月」になりました。
「夏」です。
「６月」＝「夏の始まり」です。
「６月」がおわり「7月」です。
「７月」もおわりました。
最後の夏月「８月」。
夏の「８月」もおわりました。
「９月」の「秋」になり。
「９月」がおわりました。
「１０月」「１１月」もおわりました。
「１２月」もおわりました。
年は改まり。
「１月」の「冬」になりました。
光陰矢のごとし。
野の「冬」
里の「冬」。
「まち」の「冬」。
そして。
家路にともしびの暖かき「冬」
「野」の「冬」に。
「里山」の「冬」に。
そして。
街（まち）の「冬」。
「みのり」の「冬」に。
なりました。
「ちいさな冬」をこえて。
もっと「大きな冬」を。
むかえようとしています。
いまは。
「里山」の「冬」
「野」の「冬」
「まち」の「冬」
「ふゆ」を「むかえよう」。
「新年」そして「初春」。
「くるとしつき」は
「無我のうちにむかえよう」。
「冬」がすぎたら。
そうしたら「春」をむかえよう。
「春」がすぎたら「夏」をむかえよう。
「夏」がすぎたら「秋」をむかえよう。
「秋」がすぎたら「冬」をむかえよう。
自在に「かんがえることなくながれてゆく」。
「自然」の「ときの流れ」は。
真（まこと）の幸せの「しらべ」。
「１月」は去り「２月」。
「２月」は去り「３月」。
「３月」は去り「4月」。
「４月」は去り「５月」。
「５月」は去り「６月」。
「７月」「８月」が去り。
「９月」「１０月」「１１月」「１２月」が去り。
そして「１月」。
「ひたひた」と。
さらに深まりゆき。
とおりすぎていく「冬」。
「さくさく」とひびく。
日々の過ぎ去る足音は。
「とほとほ」と。
朝早くまだ暗い街中に
聞こえるようにとおざかり。
さってゆく。
また「新たな季節」が。
かわりにやってくる。
白く柔らかな秋霞の衣をまとう初々しい
「春」の姫君の。
「春の姫」「佐保姫（さほひめ）」＊が。
「とおくから」やさしくみつめています。
「佐保姫（さほひめ）」は春の神です。
五行説では春は東の方角にあたります。
平城京の東に佐保山があるために。
春の神は佐保姫と呼ぶようになりました。
白く柔らかな春霞の衣をまとう若々しい女性です。
竜田山の神で秋の竜田姫と対を成すことになります。
日本の「秋」の女神（めがみ）
「竜田姫（たつたひめ）」
そして。
「冬」がきて。
やがておとづれる「春」。
日本の「春」の女神（めがみ）
「佐保姫（さほひめ）」。
「どなた」がみつけた「姫君」か。
すてきなお名前の女神と。
感嘆致します。
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ
（Johann Wolfgang von Goethe）
の「魔王：Erlkonig」＊は。
「おそい冬の夜」の「嵐のなかを馬駆ける」
「父親」と「子」の情景を描写したものです。
かならずしも「冬の夜」を情景と考えなくても
「魔王」の詩＊の
その「魔王」の「おそろしさ」は通じます。
＊
魔王（Erlkonig）が。
どのようなものであるかは様々な議論があります。
その名前は字義的には「ハンノキの王」を意味する。
ゲーテは「ハンノキの王」Erlkonigから。
樹木の精霊の王として。
魔王を設定し想像力を膨らませたものです。
＊
この詩はゲーテによって
1782年の歌劇『漁師の娘』
(Die Fischerin) の一部として作詞されました。
-------------------------------
『魔王』はデンマークで生まれた
「比較的新しい伝承」であると考えられます。
それをヨハン・ゴットフリート・ヘルダーが
ドイツ語に翻訳した『ハンノキの王の娘』
（Erlkonigs Tochter）が
ゲーテの詩の元になっています。
これはヘルダーが1778年に出版し
た『歌の中の人々の声』
（Stimmen der Volker in Liedern）という
民謡を集めた本に収録されています。
魔王（Erlkonig）が。
どのようなものであるかは様々な議論があります。
その名前は字義的には「ハンノキの王」を意味する。
英訳としては。
「妖精の王」（Elf King）がよく用いられます。
それに当たるドイツ語は。
「Elfenkonig」になってしまいます。
よく聞かれる説としては「Erlkonig」は
デンマーク語で妖精の王を意味する
「ellerkonge」または「elverkonge」からの
誤訳だとするものがあります。
しかし。
ゲーテはむしろその「ハンノキの王」から。
樹木の精霊の王として。
魔王を設定し想像力を膨らませたものです。
ドイツおよびデンマークの伝承では
魔王は死の前兆として登場します。
その意味では
「アイルランドのバンシー」
に似ています。
魔王は死に瀕した人物の前に現れます。
魔王の姿かたちや表情がこれから
その人物に訪れる死の内容を表します。
苦しい表情であれば苦しい死であるし
穏やかな表情であれば穏やかな死であるという。
別の解釈としては
妖精の王に触れられた者は必ず死に至るという
伝承が元になったという説もあります。
-------------------------------
今は「１月」の「冬」
早いです。
速いものです。
速いのか早いのか。
はやいのか。
けさ暗いうちに。
地をはうような。
「季節風」の
嵐（あらし）がふきました。
「冬の花」と「季節風」は。
相性が。
よいようです。
もしかしたら。
「春」の女神（めがみ）の。
「佐保姫（さほひめ）」と。
「春まつ日々」の「季節風」とは。
相性が。
よいのかもしれません。
暗い朝に。
「冬の花」の花びらが。
夜の間に「季節風」の。
風弓に射られて。
白鷺の羽が舞いおりているようです。
「冬」の。
「季節風」の音は。
宙を舞う前の。
「むささび」の声のような。
「おたけび」。
けれども。
しだいに。
「季節風」は。
「やまりす」の。
「歌声」のようにかわりました。
「やまりす」のうたう。
鳴き声はとてもかわいくて。
小さな「ことり」の鳴き声と。
まったく区別がつきません。
そして「１２月」の「冬」。
「季節風」のバラード
木枯らしのワルツ
が聞こえます。
「季節風」。
「「冬」いちばん」。
今日の朝暗いうちに。
秋の暗闇の地面のうえから。
「早朝に「季節風」の音」
が聞こえました。
不思議な「冬」の「冬かぜ」の音」。
「鳴き声」のようです。
いつしか。
「季節風」と。
「「冬かぜ」の音」だけになりました。
「冬かぜ」と
「季節風」は。
早朝暗いうちにふくものである
ことがわかります。
「絵」にかきたい「音」なのです。
面白いが「おそろしい」情景であるような気も致します。
しいてこわい光景をおもいうかべるのであれば
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ
（Johann Wolfgang von Goethe）
の「冬」の「魔王」のようになるのでしょう。
「冬」の声。
「こうこう」と鳴く。
「季節風」
の風音がくわわっていきます。
その「季節風」の音の。
背景に流れる「通奏低音：Generalbass；ゲネラル・バス」＊
「はるのはるかぜ」のこえは。
暗闇の「はるの足音」のように聞こえる。
あかるい「冬」の日に。
「陽射しの降るまち」では。
「足音だけが遠ざかっていく」「足音」
「とぼとぼ」
にしだいに重複してきました。
「冬」のあさの「あしおと」と。
「さむさ」のさるあしおとの。
そして「冬」のあしおとの。
「フーガ」と「カノン」。
「季節風」はトッカータ。
「なついちばん」は「フーガ」と「カノン」。
＊
-------------------------------
通奏低音（つうそうていおん）とは
バロック音楽において行われる演奏形態の一つです。
低音部の旋律とともに即興的な和音を付け加えて演奏する形態です。
イタリア語のバッソ・コンティヌオ（Basso continuo）
の訳語です。
伴奏楽器が間断なく演奏し続けるということからこの名があります。
略してコンティヌオと呼ぶことも多いです。
ドイツ語のゲネラルバスも使われることがあります。
-------------------------------
常緑の木々の深冬葉のいろ。
緑がますますあざやかに。
深まる冬におちついて。
考えるが如く
「ロダンの彫塑（ちょうそ）」の色合いです。
常緑の木々の葉は。
深緑（ふかみどり）になりました。
そして「冬」をむかえて。
「冬緑」のいろあいに
うつろいできました。
もう「緑をうつろいて」
さすがにつかれた黄赤色の葉もみえます。
枯れ葉も樹木のにぎわいです。木々の防熱衣としては
なくてはならないものです。
「冬」をむかえます。
「冬」の夜明（よあけ）の空から。
「冬」の陽がのぼり。
「冬」の日の「空色」になってきました。
けれども。
朝暗いうちはミルクのはいった
コバルトのような
カフエ・オレ・コバルトの空色です。
そして雲は天高く「冬」の雲です。
あさの06：30AMころに。
東の空
さやかににあかるく
まだくらくあおく
しだいに
雲多い空はラピズラズリからトルコ石
のようににうつろうように。
しらんできます。
その上空にさらに。
明らかなる大きな質量のある。
「深まる「冬」の気配」を感じます。
野路はた見たりビロードのしだ
わらべのごときビロードのしだ
わらびのごとく輝けりビロードのしだ
山奥にひそむビロードのしだ
しのぶの羊歯（しだ）ビロードのしだ
めずらしき羊歯ビロードのしだ
ときわの緑のほのほビロードのしだ
山奥のしだのビロードのしだ
「まち」にもいきるビロードのしだ
けなげなりもあはれなりビロードのしだ
生い立ちしらずビロードのしだ
されどそのちからこそとほとしビロードのしだ
「冬」きたれり。
「冬」いざいまこそは
「冬」よき季節にあらむ
「冬」ふと空をみる
おとたかき
換気扇より
なかれいる
ひともとのこからしの
かせのおとこそ
さわやかなりし
今時にもかかわらず放射冷却で
朝はとても寒いが。
「ぬくもり」はある。
確実に日は長くなりました。
葉木（はき）の樹木は「木」にかわり。
秋の木から「冬の木」にうつろいさらに
「「秋」の木」から。
「「冬」の木」にうつろう時期
です。
外路樹の若葉は
緑濃くオリーブの葉のごとし
つみとりたくなる
ほどにきれいです。
けれどもひそやかに木々の葉にも
深い「秋」からさらに「冬」。
の気配がうつろいて。
うつります。
そして春の「佐保姫（さほひめ）」
は微笑みをうかべてよそのくにから
みつめています。
かわりに秋の「竜田姫（たつたひめ）」
のほほえみながらたちさりました。
まちなみ蒼く（あおく）
いろどりて
木々の榛葉のかがやけり
暑さの夏秋をうつろひて
ふかまるみどりのむろ木なり
しずまるみどりのもえ木なり
みのりの冬こそありがたし
みのりの冬こそこひしかり
冬鳥なきてささやけり
冬木々は榛葉にかがやけり
道端の野草もかわいらしい。
化粧をして。
春夏秋冬の。
前奏曲の旋律が聞こえます。
早朝は異常な寒さです。
気象予報で
「明日は暖かくなる」と聞いても
朝は気温がさがり大気は不安定です。
「寒い」。
寒いと首都高の自動車も暗い中
「辛そうな運転の車」が多いです。
私は寒い新潟の寒村の百姓のうまれです。
毎朝03：15amには起床致します。
睡眠時間は「4時間」。
朝の病院への移行に車をつかいます。
まっくらです。
朝5：00ａｍ前に東京 都 世田谷 区 山本クリニック
の明かりがともります。
真っ暗な中で。
病院の事務局と病院の診察室との
往復はとても気温が低いと
とてもくつらいです。
朝の日の出前までの間は今日御来院される患者さん
の「診療録：カルテ」のチエックと
朝の申し送りの準備です。
-------------------------------
ミニ伝言板
★当院は完全予約制です。★
-------------------------------
平成２１年１月１２日（月曜日）
は祝日です。
「祝日」で元来は「休診日」です。
けれども「完全御予約制」の
御予約の患者さんのみ
限られた時間帯で診療を行います。
はおわりました
-------------------------------
平成２１年２月１１日（水曜日）
は祝日です。
「祝日」で元来は「休診日」です。
けれども「完全御予約制」の
御予約の患者さんのみ
限られた時間帯で診療を行います。
はおわりました。
-------------------------------
平成２１年３月２０日（金曜日）
は祝日です。
「祝日」で元来は「休診日」です。
けれども「完全御予約制」の
御予約の患者さんのみ
限られた時間帯で診療を行います。
はおわりました。
-------------------------------
平成２１年４月２９日（水曜日）は。
元来は「祝日で休診日」です。
けれども「完全御予約制」の
御予約の患者さんのみ
限られた時間帯で診療を行います。
はおわりました。
-------------------------------
平成２１年５月４日・５日・６日・
（月曜日）（火曜日）（水曜日）は。
元来は「祝日で休診日」です。
けれども「完全御予約制」の
御予約の患者さんのみ
限られた時間帯で診療を行います。
はおわりました。
-------------------------------
平成２１年７月２０日（月曜日）は。
元来は「祝日で休診日」です。
けれども「完全御予約制」の
御予約の患者さんのみ
限られた時間帯で診療を行います。
はおわりました。
------------------------------
平成２１年８月１４日（金曜日）と１５日（土曜日）
の「二日間」
は病院の医療コンピューターの更新のため。
診療ができないので二日間「休診日」になります。
平成２１年８月１３日（木曜日）まで平常どおり。
平成２１年８月１８日（日曜日）から平常どおり。
はおわりました。
------------------------------
平成２１年９月２１・２２・２３日
（月曜日）（火曜日）（水曜日）
元来は「祝日で休診日」です。
けれども「完全御予約制」の
御予約の患者さんのみ
限られた時間帯で診療を行います。
はおわりました。
------------------------------
平成２１年１０月１２日（月曜日）は。
元来は「祝日で休診日」です。
けれども「完全御予約制」の
御予約の患者さんのみ
限られた時間帯で診療を行います。
はおわりました。
------------------------------
平成２１年１１月 ３日（火曜日）
平成２１年１１月２３日（月曜日）は。
元来は「祝日で休診日」です。
けれども「完全御予約制」の
御予約の患者さんのみ
限られた時間帯で診療を行います。
はおわりました。
------------------------------
平成２１年１２月２３日（水曜日）は。
元来は「祝日で休診日」です。
けれども「完全御予約制」の
御予約の患者さんのみ
限られた時間帯で診療を行います。
はおわりました。
------------------------------
年末年始の診療
平成２１年１２月３０日（水曜日）＊まで
診療を行います。
また
平成２２年１月は。
１月４日（月曜日）＊より診療を開始する予定
ですが。
まだ変動する可能性があります。
------------------------------
年始の診療
平成２２年１月１１日（月曜日）
平成２２年１月１１日（月曜日）は。
元来は「祝日で休診日」です。
けれども「完全御予約制」の
御予約の患者さんのみ
限られた時間帯で診療を行います。
------------------------------
★★★
今年の冬・春はインフルエンザ＊の
大規模な流行が予想されます。
東京 都 世田谷 区 山本クリニックでは。
薬事法の「能書」にあるとおり
「正規の」
「２回法によるインフルエンザワクチン」の
予防接種を行います。
御予約が必要です。
１回法＝3500円
２回法＝7.000円
です。
当院ではいつでも御来院されれば
インフルエンザ予防接種が可能です。
まだ。
インフルエンザ予防接種をされて
いないかたは
ぜひともうけられてください。
-------------------------------
2004年10月15日より厚生労働省により
肺炎球菌ワクチン
が努力義務のある予防接種の対象
とされました。当院でも接種可能です。
御予約が必要です。
------------------------------
成人の風疹急増。
御婦人で風疹の既往が定かでない
場合は。
風疹抗体価血液検査と風疹ワクチン予防接種を
御勧め致します。
御予約が必要です。
------------------------------
入学式。桜の花。
インフルエンザをはじめ「ウイルス系」の
「感染・伝染」が急増致します。
再び
「寒さ」で
体調を崩される方が多いものです。
私はこの冬・春は「厳・春」になり極めて寒さが
激しいと思います。
このような今年の冬場や春はインフルエンザが
大流行するおそれが強い。
麻疹（はしか）の大きな流行が予想されます。
成人しての麻疹（はしか）は重傷化しやすいです。
はしか（麻疹）のワクチンの予防接種を行っています。
御予約が必要です
-------------------------------
草木の周りは。
少しずつ「春夏秋冬」の「四季」を
あゆんでいます。
梅咲き・スミレ咲き。桜咲き。
木々の萌黄から。
眼の青葉。山ほととぎす。そして夏・秋・また冬
がやってくる。
「地球温暖化による大気温度差の拡大」で
体調を崩される方が多いものです。
私はこの冬は「厳冬」になり極めて寒さが
激しいと思います。
このような今年の春・冬場はインフルエンザが
大流行するおそれが強い。
難易度の高い「病態」をお持ちの
患者さんが増えています。
難易度の高い「病態」の患者さんが患者さんが
「良くなられていく」笑顔を思い浮かべながら。
私 院長の山本博昭と
東京都 世田谷区 山本クリニックの
「全員」が頑張ります。
難易度の高い「病態」の患者さんの良くなられる
「笑顔」は何物にも変えがたい。
難易度の高い「病態」の患者さんが患者さんが。
「良くなられていく」笑顔に。
心より感謝・感謝
「今日は何の日」は。
1843年 - リヒャルト・ワーグナーの歌劇
『さまよえるオランダ人』＊がドレスデンで
作曲者自身の指揮により初演された日です。
（＊「フライイング・ダッチマン：ＦＤ」という
オリンピック種目（今はない）
のレーシングディンギーヨットがあります。
非常に速いＦ１のようなヨットです。
「二人乗り」ヨットですが日本人の体格
には「きついヨット」です。）
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
『さまよえるオランダ人』
（Der fliegende Hollander ）は、
リヒャルト・ワーグナー作曲のオペラです。
1842年に完成し、1843年に初演されました。
神罰によって、この世と煉獄の間を彷徨い続けている
オランダ人の幽霊船があり。
喜望峰近海で目撃されるという伝説を元にした、
ドイツの詩人ハインリッヒ・ハイネの
「さまよえるオランダ人」
（『フォン・シュナーベレヴォプスキー氏の回想記』）に
ワーグナーが着想を得て再構成した楽曲・オペラです。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
演奏時間
1幕形式の場合で約2時間10分かかります。
救済が無い初稿は、救済がある最終稿よりも2〜3分短いです。
ワーグナーの全オペラ作品では一番短いものです。
3幕版は今日では実際の上演が珍しいです。
各幕50分、50分、30分の割合。
第一幕の後で一回だけ休憩を取る場合もあります。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
余談
英語の語句“Hollander”には。
「オランダ人」のほかに。
「幽霊船」という意味があります。
フランス語版の題である“Le Vaisseau fantome”は
まさしく「幽霊船」を指すこともあって。
この作品を「さまよえる幽霊船」と訳す場合も
受容当初では見受けられました。
しかし、劇中でオランダ人自身が
「人は私をさまよえるオランダ人と呼ぶ-Den fliegende Hollander nennt man mich」
と言っているので。
ドイツ語版に関する限り、
やはり
「さまよえるオランダ人」が最も適切な訳になります。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
作曲当初、オーケストラ編成には
オフィクレイドが使われていました。
後に、オフィクレイドの代わりに
チューバへと書き換えられています。
英語では“The Flying Dutchman”です。
これを「空飛ぶオランダ人」と意訳してオランダの
名サッカー選手ヨハン・クライフのあだ名になりました。
過去にも。
KLMオランダ航空のマイレージサービスの
名称にも使われていました。
メジャーリーグで20世紀初頭に活躍した名遊撃手、
ホーナス・ワグナーのあだ名でもあります。
クライフの教え子でもあるオランダの名サッカー選手
デニス・ベルカンプは、大の飛行機嫌いとして有名で
「飛ばないオランダ人」（Non-Flying Dutchman）と
揶揄されました。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
この物語をモチーフにして、
設定を現代に移して後日談を描いた映画があります。
1951年のイギリス映画『パンドラ』。
エヴァ・ガードナーとジェームズ・メイスンが
出演致しました。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
「続きを読む」＝＞＊
＋＋「続きを読むです1」＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
さまよえるオランダ人
提供: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%95%E3%81%BE%E3%82%88%E3%81%88%E3%82%8B%E3%82%AA%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%80%E4%BA%BA
『さまよえるオランダ人』（Der fliegende Hollander ）はリヒャルト・ワーグナー作曲のオペラ。1842年に完成し、1843年に初演された。
神罰によって、この世と煉獄の間を彷徨い続けているオランダ人の幽霊船があり、喜望峰近海で目撃されるという伝説を元にした、ドイツの詩人ハインリッヒ・ハイネの「さまよえるオランダ人」（『フォン・シュナーベレヴォプスキー氏の回想記』）にワーグナーが着想を得て再構成したもの。
目次
1 登場人物
2 演奏時間
3 楽器編成
4 あらすじ
4.1 第1幕（第1ビルト）
4.2 第2幕（第2ビルト）
4.3 第3幕（第3ビルト）
5 余談
登場人物
オランダ人
ダラント船長
ゼンタ（ダラントの娘）
エリック（ゼンタの恋人）
演奏時間
1幕形式の場合で約2時間10分かかる。救済が無い初稿は、救済がある最終稿よりも2〜3分短い。ワーグナーの全オペラ作品では一番短い。3幕版は今日では実際の上演が珍しいが各幕50分、50分、30分の割合。第一幕の後で一回だけ休憩を取る場合もある。
楽器編成
フルート2、ピッコロ、オーボエ2（2番はイングリュッシュ・ホルン持ち替え）、クラリネット2、ファゴット2、ホルン4、トランペット2、トロンボーン3、チューバ（作曲当初はオフィクレイド）、ティンパニ1対、風音器、タムタム、ハープ、弦五部
バンダ：ホルン6、ピッコロ3
あらすじ
以下初演時に従って3幕構成になっているが、作曲者の欲したのは1幕形式である。当時の未熟な舞台技術によって止むを得ず3幕構成にさせられたのである。なお現行の楽譜に2つの稿があり、第1稿が荒々しいオーケストレーションの救済のない形（1841年版）、第2稿が幾分穏やかなオーケストレーションで救済のある形（1880年版）の2つの版がある。それぞれの稿の違う部分は、主に序曲の最後と終幕のフィナーレのオーケストレーションである。ウィーン国立歌劇場では、前演出までは第1幕の後に休憩を入れたが、今では完全に1幕形式上演である。現在のバイロイトを初めとして、ほとんどの歌劇場も1幕形式で上演される。
第1幕（第1ビルト）
舞台はノルウェーのフィヨルドに面した港町。ダラントは一時避難で自らの家のあるここに投錨する。すると遠くから、黒いマストに真紅の帆を立てた幽霊船が現れる。幽霊船の船長のオランダ人は「呪いを受け7年に一度上陸できるが、乙女の愛を受けなければ呪いは解かれず、死ぬことも許されずに永遠に海をさまよわなければならぬ」と嘆く。
ダラントはオランダ人から財宝を渡され、娘ゼンタと引き会わすことを約束してしまう。
第2幕（第2ビルト）
ゼンタはオランダ人と出会い、その不幸に心打たれ、救いたいと思う。ゼンタはオランダ人の肖像を見ては思いを募らすばかりである。しかし、ゼンタはエリックという青年に愛されているのである。
ゼンタは父とオランダ人に説得され、オランダ人につき従うことを約束する。
第3幕（第3ビルト）
第1幕の港町に再びオランダ人の幽霊船が現れる。オランダ人に会おうとするゼンタ。それを引き止めるエリック。オランダ人はエリックのゼンタへの愛を見て「裏切られた」と言い、帆をはり去っていく。ゼンタは自らの純愛を岩の上から叫び、貞節を証明するために海に身を投じる。ゼンタの純愛を得た幽霊船は呪いを解かれ死を得て沈没する。そしてオランダ人とゼンタは浄化され昇天していくのである。
余談
“Hollander”には「オランダ人」のほかに「幽霊船」という意味があり。フランス語版の題である“Le Vaisseau fantome”はまさしく「幽霊船」を指すこともあって、この作品を「さまよえる幽霊船」と訳す場合も受容当初では見受けられた。しかし、劇中でオランダ人自身が「人は私をさまよえるオランダ人と呼ぶ-Den fliegende Hollander nennt man mich」と言っているので、ドイツ語版に関する限り、やはり「さまよえるオランダ人」が最も適当な訳である。
作曲当初、オーケストラ編成にはオフィクレイドが使われていた。後に、チューバへと書き換えられている。
英語では“The Flying Dutchman”であるが、これを「空飛ぶオランダ人」と意訳してオランダの名サッカー選手ヨハン・クライフのあだ名にした。過去、KLMオランダ航空のマイレージサービスの名称にも使われていた。メジャーリーグで20世紀初頭に活躍した名遊撃手、ホーナス・ワグナーのあだ名でもある。クライフの教え子でもあるオランダの名サッカー選手デニス・ベルカンプは、大の飛行機嫌いとして有名で、「飛ばないオランダ人」（Non-Flying Dutchman）と揶揄された。
この物語をモチーフにして、設定を現代に移して後日談を描いた映画がある。1951年のイギリス映画『パンドラ』で、エヴァ・ガードナーとジェームズ・メイスンが出演した。
＋＋「続きを読むです2」＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
1月2日
提供: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
http://ja.wikipedia.org/wiki/1%E6%9C%882%E6%97%A5
できごと
1586年（天正13年11月13日）- 徳川家康の重臣石川数正が豊臣秀吉のもとに出奔。
1624年（元和9年11月12日）- 平戸のイギリス商館が閉鎖。
1788年 - ジョージア州がアメリカ合衆国に加盟。
1843年 - リヒャルト・ワーグナーの歌劇『さまよえるオランダ人』がドレスデンで作曲者自身の指揮により初演。
1876年 - 三菱系企業で日本初のボーナス支給。
1905年 - 日露戦争で旅順開城。
1930年 - 第一回朝日学術賞授与式。
1937年 - イギリスの戦艦、プリンス・オブ・ウェールズの建造開始。1939年に進水。
1942年 - 太平洋戦争で、日本軍がマニラを占領。
1942年 - 興亜奉公日を廃止し、毎月8日を大詔奉戴日とすることを閣議決定。
1943年 - ニューギニアのブナで日本軍が玉砕する。
1953年 - 「第3回紅白歌合戦」がテレビで実験放送される。
1954年 - 皇居一般参賀者が二重橋上で将棋倒しとなり16人が死亡する（二重橋事件）。
1956年 - 箱根駅伝がこの年から2日に往路、3日に復路の開催に。
1959年 - ソ連が世界初の月面ロケット「ルーニク1号（ルナ1号）」を打上げ。軌道が逸れて太陽を周回する初の人工惑星に。
1959年 - キューバ革命軍がフルヘンシオ・バティスタ政権を打倒する。
1959年 - 大分空港発、岩国経由大阪行の全日空機で飛び降り自殺。飛行機の便所から不発のダイナマイト25本が発見された。（全日空機爆破未遂事件）
1966年 - テレビ初の怪獣SF『ウルトラQ』放送開始。
1969年 - 昭和天皇パチンコ狙撃事件が起こる。
1969年 - ビートルズの解散問題: ビートルズがゲット・パック・セッションの収録を行う。（レット・イット・ビー (映画)）
1971年 - 和歌山市新和歌浦の旅館・寿司由楼で火災が発生。31人が死傷（寿司由楼火災）。
1973年 - ボクシング世界フライ級タイトルマッチで大場政夫が5度目の防衛成功。（同年1月25日に交通事故で死亡）
1997年 - ナホトカ号重油流出事故。
誕生日
1601年（慶長5年11月28日） - 徳川義直、尾張藩主（+ 1650年）
1649年 - メフメト4世、オスマン帝国第19代スルタン（+ 1693年）
1727年 - ジェームズ・ウルフ、イギリス陸軍の将軍（+ 1759年）
1784年 - エルンスト1世、ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公（+ 1844年）
1822年 - ルドルフ・クラウジウス、物理学者（+ 1888年）
1836年 - メンデレ・スフォリム、イディッシュ語作家（+ 1917年）
1837年 - ミリイ・バラキレフ、作曲家（+ 1910年）
1870年 - エルンスト・バルラハ、彫刻家（+ 1938年）
1870年（明治2年12月1日） - 小川平吉、司法大臣・鉄道大臣（+ 1942年）
1873年 - リジューのテレーズ、修道女（+ 1897年）
1880年 - ルイ・ブレゲー、飛行機設計者（+ 1955年）
1892年 - 柏尾誠一郎、テニス選手（+ 1962年）
1896年 - ジガ・ヴェルトフ、映画監督（+ 1954年）
1900年 - 伊丹万作、映画監督（+ 1946年）
1901年 - 久保栄、戯曲作家（+ 1958年）
1904年 - ヴァルター・ハイトラー、物理学者（+ 1981年）
1905年 - ルイジ・ザンパ、映画監督（+ 1991年）
1905年 - マイケル・ティペット、作曲家（+ 1998年）
1906年 - 三島雅夫、俳優（+ 1973年）
1907年 - 辻嘉一、日本料理の料理人（+ 1988年）
1909年 - 吾郷清彦、歴史家（+ 2003年）
1910年 - 松谷穣、ジャズピアニスト（+ 1995年）
1911年 - 横路節雄、政治家（+ 1967年）
1912年 - 木村庄之助、立行司（+ 1984年）
1913年 - 林健太郎、歴史学者・東京大学総長（+ 2004年）
1915年 - 5代目柳家小さん、落語家（+ 2002年）
1915年 - 古川正男、元プロ野球選手
1919年 - 吉原正喜、元プロ野球選手（+ 1944年）
1920年 - アイザック・アシモフ、SF作家（+ 1992年）
1921年 - 春風亭小柳枝 (7代目)、落語家（+ 1962年）
1923年 - 玉乃海太三郎、大相撲力士（+ 1987年）
1924年 - 河合雅雄、動物生態学者
1926年 - 天本英世、俳優（+ 2003年）
1926年 - 長江録弥、彫刻家（+ 2005年）
1927年 - 野村昭子、俳優
1928年 - 池田大作、宗教家・創価学会名誉会長
1928年 - 大木民夫、声優
1930年 - 梶山季之、小説家（+ 1975年）
1930年 - 徳岡孝夫、ジャーナリスト
1930年 - 皆川博子、小説家
1931年 - 海部俊樹、第77、78代内閣総理大臣
1932年 - 野末陳平、作家・参議院議員
1932年 - 二上達也、元将棋棋士、元日本将棋連盟会長
1932年 - 大津淳、元プロ野球選手
1933年 - 森村誠一、作家
1934年 - 山口定、政治学者
1935年 - 伊藤強、音楽評論家
1936年 - 7代目立川談志、落語家
1936年 - はせさん治、俳優・声優 （+ 2002年）
1936年 - 式守伊之助、立行司
1937年 - 沢たまき、参議院議員（+ 2003年）
1937年 - 花紀京、コメディアン
1938年 - 野田知佑、カヌーイスト・作家
1938年 - ロバート・スミッソン、現代美術家（+ 1973年）
1939年 - 櫻井一孝、映画監督
1940年 - 津川雅彦、俳優
1940年 - S. R. シュリニヴァーサ・ヴァラダン、数学者
1942年 - デニス・ハスタート、アメリカ合衆国下院議長
1943年 - 古谷一行、俳優
1944年 - ノロドム・ラナリット、カンボジアの王族
1946年 - 伊吹吾郎、俳優
1948年 - 岡本信人、俳優
1948年 - 鏡明、SF作家
1948年 - 竜崎孝路、作曲家
1949年 - 高野悦子、大学生、『二十歳の原点』著者（+ 1969年）
1949年 - 奥田敏輝、元プロ野球選手（+ 2006年）
1951年 - ビル・マドロック、元プロ野球選手
1952年 - 井原慎一郎、元プロ野球選手
1953年 - 二間瀬敏史、宇宙物理学者
1956年 - 睦月影郎、小説家
1956年 - 蔵前仁一、旅行作家
1957年 - 小坂明子、シンガーソングライター
1957年 - ジョアンナ・パクラ、俳優
1960年 - 浦沢直樹、漫画家
1961年 - 斉藤仁、柔道家・ソウルオリンピック金メダリスト
1961年 - トッド・ヘインズ、映画監督
1962年 - 正田耕三、元プロ野球選手、コーチ
1962年 - 速水けんたろう、歌手（8代目うたのおにいさん）
1962年 - ダーク・ビッケンバーグ、ファッションデザイナー
1963年 - デービッド・コーン、元メジャーリーガー
1963年 - エドガー・マルティネス、元メジャーリーガー
1964年 - パーネル・ウィテカー、プロボクサー
1967年 - 黒岩唯一、DJ
1967年 - ティア・カレル、女優
1967年 - 桜井美春、タレント
1967年 - ロバート・ウィッシュネフスキー、元プロ野球選手
1968年 - キューバ・グッディングJr.、俳優
1968年 - オレグ・デリパスカ、ルサール社長、大富豪
1969年 - トミー・モリソン、プロボクサー
1969年 - クリスティー・ターリントン、ファッションモデル
1969年 - 上口龍生、マジシャン
1971年 - 竹野内豊、俳優
1971年 - ジェイムス・ヘイブンス、DJ、シンガーソングライター
1973年 - 高橋真紀子、テレビ朝日アナウンサー
1973年 - 中嶋ミチヨ、タレント
1974年 - さとう珠緒、タレント
1975年 - 孫敏漢、野球選手
1978年 - 豊口めぐみ、声優
1979年 - 清水あき、ファッションモデル
1980年 - 村上知子、お笑いタレント（森三中）
1980年 - アニー・ベルマール、フィギュアスケート選手
1981年 - 青井実、NHKアナウンサー
1982年 - 妹岳なつめ、AV女優
1983年 - 松林悟、漫画家
1983年 - 詹智堯、野球選手
1984年 - 菊池亜衣、歌手
1986年 - 蕭一傑、プロ野球選手
1986年 - 荒木麻里子、静岡放送アナウンサー
1987年 - 水谷妃里、俳優
1988年 - 明坂聡美、声優
1991年 - 林?豪、プロ野球選手
1992年 - 宮内彩花、女優
1992年 - 井上美帆、ファッションモデル
1995年 - 松崎奈波、女性ファッションモデル
忌日
1497年 - ベアトリーチェ・デステ、ミラノ公ルドヴィーコ・スフォルツァの妃（* 1475年）
1546年（天文14年11月30日）- 妙玖、毛利元就の正室（* 1499年）
1557年 - ヤコポ・ダ・ポントルモ、画家（* 1494年）
1726年 - ドメニコ・ツィポーリ、作曲家（* 1688年）
1788年（天明7年11月24日）- 浅野宗恒、第6代広島藩主（* 1717年）
1819年 - マリア・ルイサ、スペイン王カルロス4世の妃（* 1751年）
1823年（文政5年11月21日）- 松浦検校、三味線・箏曲奏者、作曲家
1831年 - バルトホルト・ゲオルク・ニーブール、歴史家（* 1776年）
1835年（天保5年12月4日） - 宇田川玄真、蘭学者（* 1770年）
1855年（嘉永7年11月14日）- 源清麿、刀工（* 1813年）
1861年 - フリードリヒ・ヴィルヘルム4世、プロイセン国王（* 1795年）
1872年（明治4年11月22日）- 片岡仁左衛門 (9代目)、歌舞伎役者（* 1839年）
1877年 - アレクサンダー・ベイン、発明家（* 1811年）
1879年 - ケイレブ・クッシング、第23代アメリカ合衆国司法長官（* 1800年）
1883年 - 物集高世、国学者（* 1817年）
1892年 - ジョージ・ビドル・エアリー、天文学者（* 1801年）
1904年 - マチルド・ボナパルト、ヴェストファーレン王ジェローム・ボナパルトの長女（* 1820年）
1913年 - レオン・ティスラン・ド・ボール、気象学者（* 1855年）
1915年 - カール・ゴルトマルク、作曲家（* 1830年）
1927年 - アハド・ハアム、ヘブライ語著述家・シオニズム思想家（* 1856年）
1932年 - 綾部利右衛門、実業家・川越市長（* 1860年）
1935年 - 吉松茂太郎、第6・7・8代連合艦隊司令長官（* 1859年）
1941年 - ミッシャ・レヴィツキ、ピアニスト（* 1898年）
1945年 - 佐々木積、俳優（* 1885年）
1950年 - エミール・ヤニングス、俳優（* 1884年）
1960年 - ファウスト・コッピ、自転車プロロードレース選手（* 1919年）
1963年 - ディック・パウエル、俳優（* 1904年）
1966年 - 藤蔭静樹、舞踏家（* 1880年）
1968年 - 斎藤宗次郎、「雨ニモマケズ」のモデルとされる人物（* 1877年）
1968年 - クーノ・ホフマイスター、天文学者（* 1892年）
1976年 - 檀一雄、小説家（* 1912年）
1978年 - アルノルト・ハウザー、美術史学者（* 1892年）
1986年 - ビル・ベック、メジャーリーグベースボール球団オーナー（* 1914年）
1987年 - 杉本勝次、政治家（* 1895年）
1988年 - エドモンド・ブリスコ・フォード、生態学者・遺伝学者（* 1901年）
1991年 - 野間宏、小説家（* 1915年）
1993年 - 田中浩、俳優（* 1934年）
1995年 - 和達清夫、地震学者・気象学者（* 1902年）
1995年 - ヘンリー・グラハム・シャープ、フィギュアスケート選手（* 1917年）
1995年 - モハメド・シアド・バーレ、ソマリア大統領（* 1919年?）
1999年 - 清元志寿太夫、清元節太夫（* 1898年）
1999年 - ロルフ・リーバーマン、作曲家（* 1910年）
2000年 - パトリック・オブライアン、小説家（* 1914年）
2000年 - ナット・アダレイ、ジャズコルネット奏者（* 1931年）
2001年 - 島上善五郎、日本社会党衆議院議員（* 1903年）
2002年 - 桂歌之助 (2代目)、落語家（* 1946年）
2004年 - 桂枝助、落語家（* 1943年）
2005年 - 本多逸郎、プロ野球選手・監督（* 1931年）
2006年 - 近藤貞雄、プロ野球選手・監督（* 1925年）
2007年 - 中居英太郎、元日本社会党衆議院議員・宮古市長（* 1917年）
2007年 - 浅井孝祐、オートレース選手（* 1938年）
2008年 - ナラーティワートラーチャナカリン、タイの王族（* 1923年）
2009年 - 平木隆三、元サッカー選手、サッカー指導者（* 1931年）
2009年 - マリア・デ・イエス、2008年11月26日 - 2009年1月2日の長寿世界一（* 1893年）
記念日・年中行事
正月
初夢
昔から初夢で1年の吉凶を占う風習がある。
書き初め
仕事始め（初荷、初売り、初商、農初め、初舟、山初め）
初売り（仙台初売り）
箱根駅伝往路
皇室一般参賀