この件…忘れてたわけじゃないッスよ。ちょっと慎重だっただけッス。
ってモノスゴイ言い訳。。。ともあれ昨日やっと「入荷したど」と入電。
カード決済を申し伝えてはあったけど、国外カードは使えないのか
——米国では“米国内で作成したカード以外使えない”というケースが
よくある。おそらく認証と手数料の問題ではないか、と思われる——
現金送金ということに。
いつもながら国外現金送金は〒で、というわけで勇躍郵便局へ。
しかしまあ、ドル立てで送るのには慣れてきたが、今度はユーロ立てで
これまたお互い初めてのドイツ送金なのでちょっとモタついた。先方から
指定された口座はPostbank。…言わば“〒口座間振替”にあたる、とも
言えるわけだが、どうやら彼の国でも民営化だとかでワサワサしてる
らしく、“銀行送金”と“〒口座間振替”のルールが混在してるような
そうでないような…。なんかよーわからんけど、まあ送れた、と思う。
来週中に送金確認されれば再来週には当方入荷…の見込み、
だといいなあ、みたいな(最近、ヨコモチでのトラブルに悩まされたので
弱気、、、イヤ、慎重)。
ってモノスゴイ言い訳。。。ともあれ昨日やっと「入荷したど」と入電。
カード決済を申し伝えてはあったけど、国外カードは使えないのか
——米国では“米国内で作成したカード以外使えない”というケースが
よくある。おそらく認証と手数料の問題ではないか、と思われる——
現金送金ということに。
いつもながら国外現金送金は〒で、というわけで勇躍郵便局へ。
しかしまあ、ドル立てで送るのには慣れてきたが、今度はユーロ立てで
これまたお互い初めてのドイツ送金なのでちょっとモタついた。先方から
指定された口座はPostbank。…言わば“〒口座間振替”にあたる、とも
言えるわけだが、どうやら彼の国でも民営化だとかでワサワサしてる
らしく、“銀行送金”と“〒口座間振替”のルールが混在してるような
そうでないような…。なんかよーわからんけど、まあ送れた、と思う。
来週中に送金確認されれば再来週には当方入荷…の見込み、
だといいなあ、みたいな(最近、ヨコモチでのトラブルに悩まされたので
弱気、、、イヤ、慎重)。
押忍 快速旅団
送り返されたのかとドキドキしてたんですよ。
ところでランプ実験は進行中？ですか？(2007-01-19 10:43:51)
しかし、楽しみですね〓♪(2007-01-20 05:17:13)
長々と気を持たせて恐縮です。。。
しかしまあ、ちゃんと入荷するまで予断は許しません。
ランプ試作は年が明けてもう少し削りなおしを依頼したところです。
joxterさん、お晩でした。
未確認情報ですが、特に米国ではクレカがIDカード的な役割を持つようで
逆に言えば「IDが不明瞭なカードでの決済は避けたい」ということかなあ
という風に解釈しています。
キャンドル、私も早く見てみたいです！
Gen.
-----(2007-01-20 05:36:56)